4 de junio de 2007

072

"Every human being is a designer. Many also earn their living by design - in every field that warrants pause, and careful consideration, between the conceiving of an action and a fashioning of the means to carry it out, and an estimation of its effects."

"Todo ser humano es un diseñador. Algunos incluso se ganan la vida con el diseño, en todos los campos que garantizan cierta tranquilidad y una cuidadosa consideración entre proyectar una actuación y la adecuación de las formas para llevarla adelante, más una estimación de los resultados."

Norman Potter (1923- 1995)
"What is a designer: things. places. messages", First published by Studio Vista (London) and Van Nostrand Reinhold Company (New York), 1969.
Revised and extended second edition published by Hyphen Press, Reading, 1980.
Revised third edition published by Hyphen Press, London, 1989.
"Qué es un diseñador: objetos. lugares. mensajes", Ediciones Paidós Ibérica, SA, Barcelona, 1999.

No hay comentarios: