18 de enero de 2023

410

«We wanted to be an architecture group that was more like a rock band. We were telling Sharon [a friend] that we would be doing underground architecture, like underground newspapers and underground movies, and she said, 'Oh, you mean like an Ant Farm?' and that's all it took. It was very Ant Farm. The founding of the name was indicative of how Ant Farm worked: the right idea comes, everybody acknowledges it is the right idea and instantly adopts it.»

Doug Michels (1943-2003)

Beischer, Thomas G. (September 2005). "Ant Farm 1968-1978 by Ant Farm". Journal of the Society of Architectural Historians. doi:10.2307/25068171. JSTOR 25068171

5 de enero de 2023

409

Cos’è il design?

«C’è una definizione per ciascun designer. Per me deve essere praticabile, funzionale, ma anche esprimere un’emozione e una critica. Non essere acquiescente, ma sempre un po’ aberrante. Per essere interessante, un oggetto deve contenere un errore: troppo rosso, troppo grande, troppo kitsch; così lo si guarda con attenzione diversa, nasce un legame di sentimenti.»

Alessandro Mendini (1931-2019)

Alessandro Mendini: “I miei oggetti nascono dalle parole”, Bruno Ruffilli, La Stampa, 09 Dicembre 2017.

2 de enero de 2023

408

Uno se cree
que las mató
el tiempo y la ausencia.
Pero su tren
vendió boleto
de ida y vuelta.

Son aquellas pequeñas cosas,
que nos dejó un tiempo de rosas
en un rincón,
en un papel
o en un cajón.

Como un ladrón
te acechan detrás de la puerta.
Te tienen tan
a su merced
como hojas muertas
que el viento arrastra allá o aquí,
que te sonríen tristes y
nos hacen que
lloremos cuando
nadie nos ve.

Joan Manuel Serrat

Aquellas pequeñas cosas, Joan Manuel Serrat, Mediterráneo, 1971.

31 de diciembre de 2022

407

«I’ve always felt that the most important thing is finding a way of escaping the framework or aesthetic consciousness with which I am burdened.»

Arata Isozaki (1931-2022)

Arata Isozaki Named 2019 Pritzker Prize Laureate, by Katherine Allen, ArchDaily, March 05, 2019.

28 de noviembre de 2022

406

«La cultura es un collage que se configura en el fluir de la vida cotidiana de los individuos. Esta cultura nuestra está determinada por la profusión y diversidad creciente de interacciones entre la Tecnología, el Diseño y las Comunicaciones. Juntos constituyen la logosfera, la iconosfera y la ideosfera, la nueva naturaleza artificial en la que estamos inmersos. Es sobre esta interactividad, especialmente acelerada y aleatoria, que se edifica la especificidad de nuestra época. En ella se pone en entredicho el sentido mismo del rol del hombre dentro del sistema que él ha creado.»

Joan Costa (1926-2022)

Joan Costa, Diseño, Comunicación y Cultura, Premio Fundesco de Ensayo 1993, Prefacio, Madrid, España, 1994.

18 de noviembre de 2022

405

«Functional design considers the visual aspect, that is, the beauty, of an object as a component of its function, but not one that overwhelms its other primary functions.»

Max Bill (1908-1994)

As quoted in Gallery label from Counter Space: Design and the Modern Kitchen, September 15, 2010 – March 14, 2011. MoMA Collection: Max Bill, Kitchen Clock, 1956-1957.

23 de octubre de 2022

404

«Form must have a content, and that content must be linked with nature.»

Alvar Aalto (1898-1976)

As quoted by Anniina Koivu, The Aaltos’, modernism with human touch, Abitare Studies, 18 April 2016.

21 de octubre de 2022

403

«Our guiding principle was that design is neither an intellectual nor a material affair, but simply an integral part of the stuff of life, necessary for everyone in a civilized society.»

Walter Gropius (1883-1969)

Gropius, Walter. “My Conception of the Bauhaus Idea,” Scope of Total Architecture. Ed. Walter Gropius. New York: Colliers, 1962. 6–19.

20 de octubre de 2022

402

designing is not a profession but an attitude

Design has many connotations. It is the organization of materials and processes in the most productive, economic way, in a harmonious balance of all elements necessary for a certain function. It is not a matter of façade, of mere external appearance; rather it is the essence of products and institutions, penetrating and comprehensive. Designing is a complex and intricate task. It is the integration of technological, social, and economic requirements, biological necessities, and the psychophysical effects of materials, shape, color, volume and space: thinking in relationships.

László Moholy-Nagy (1895-1946)

Moholy-Nagy, László, Vision in Motion, Paul Theobald, Chicago, 1947, p. 42.

29 de septiembre de 2022

401

«El objetivo del diseñador debe ser crear buenos bienes de consumo que puedan ser producidos y no buenos bienes de producción que deban ser consumidos.»

Hans Gugelot (1920-1965)

Catálogo de la exposición de la HfG de Ulm de 1960, p. 17. Citado según Aquiles Gay y Lidia Samar, El diseño industrial en la historia, Ediciones TEC, Córdoba, Argentina, 1994, p. 9.

14 de septiembre de 2022

400

«Design is not about decorating functional forms – it is about creating forms that accord with the character of the object and that show new technologies to advantage.»

Peter Behrens (1868-1940)

AEG History, The father of industral design, 2011.

10 de julio de 2022

399

«The universe is full of magical things patiently waiting for our wits to grow sharper.»

Eden Phillpotts.

Eden Phillpotts, “A Shadow Passes”, 1919.
This saying was credited to the philosopher Bertrand Russell and to the Irish poet William Butler Yeats. However, there is no substantive evidence that Russell or Yeats created this saying. QuoteInvestigator believes that the original statement was crafted by an English author and playwright named Eden Phillpotts. The quote appeared in a 1919 book titled “A Shadow Passes” that contained a collection of vignettes depicting scenes in nature.
Photo: Menyanthes trifoliata, Arnstein Rønning, 2011.

27 de junio de 2022

398

«DESIGN IS the application of intent: the process through which we create the material, spatial, visual and experiential environments in a world made ever more malleable by advances in technology and materials, and increasingly vulnerable to the effects of unleashed global development.»

Montréal Design Declaration.

Montréal Design Declaration, issued at the 2017 Montréal World Design Summit, World Design Summit Organization Inc., Montréal, Canada, 2017.

23 de junio de 2022

397

«Diseñar es habilitar el espacio para que otros puedan diseñar.»

Mauro Gilfournier, Arquitecturas Afectivas.

@mgilfour, Twitter, 21 junio 2022.

25 de mayo de 2022

396

«The first and simplest emotion which we discover in the human mind, is curiosity. By curiosity, I mean whatever desire for or whatever pleasure we take in, novelty.»

Edmund Burke (1729-1797)

Burke, Edmund. A Philosophical Enquiry into the Origins of Our Ideas of the Sublime and the Beautiful, 1759. Edited by J. T. Boulton, Columbia University Press, New York, 1958.

19 de mayo de 2022

395

«Humanizar el mundo a través del diseño...
¿No es el problema que quizás el mundo sea ya demasiado humano?»

Luis Villa

Luis Villa, Diseño y estrategia en un mundo bipolar, Garaje de Ideas, Charla emitida en directo el 25 nov 2021.

2 de mayo de 2022

394

«Should we never look ahead? Those who always turn backwards will never see the light. They will always live in the shadow of the past.»

Eileen Gray, 1929

Eileen Gray 1878-1976, An exhibition celebrating the architecture and design of an Irishwoman who influenced 20th century style. Permanent exhibition, National Museum of Ireland - Decorative Arts & History, Dublin, visited on April 16, 2022.

21 de abril de 2022

393

«The first and simplest emotion which we discover in the human mind, is curiosity.»

Edmund Burke

Burke, Edmund. A Philosophical Enquiry into the Origins of Our Ideas of the Sublime and the Beautiful. 1759. Edited by J. T. Boulton; New York: Columbia University Press, 1958. As quoted by Trinity College Dublin.

8 de febrero de 2022

392

«The exercise of imagination is dangerous to those who profit from the way things are because it has the power to show that the way things are is not permanent, not universal, not necessary. Having that real though limited power to put established institutions into question, imaginative literature has also the responsibility of power. The storyteller is the truthteller.»

Ursula K. Le Guin

30 de enero de 2022

391

«Design is making sense of things (to others).»

Klaus Krippendorff

Klaus Krippendorff, Design Research, an Oxymoron?, University of Pennsylvania, ScholarlyCommons, Departmental Papers (ASC), Annenberg School for Communication, 2007.

28 de enero de 2022

390

«Sólo recuerdo la emoción de las cosas,
y se me olvida todo lo demás;
muchas son las lagunas de mi memoria.»

Antonio Machado

Antonio Machado, Los complementarios, cuaderno de notas donde se recogen borradores y apuntes escritos desde el año 1912, en que el poeta se trasladó a Baeza, hasta el primero de junio de 1925.

23 de enero de 2022

389

«Más allá de resolver un problema o facilitar una tarea, lo que perdura y es más importante es la manera en que un producto o experiencia nos hace sentir.»

Ivy Ross

Ivy Ross, De diseñar pensando a diseñar sintiendo: La vicepresidenta mundial de Diseño de Producto de Google asegura que el camino hacia la creatividad y el éxito en el diseño se alimenta de una mezcla de datos e intuición, reflexiones y sentimientos. El País, Transformación Digital, 01 julio 2019.

16 de enero de 2022

388

«Que la arquitectura no puede salvar al mundo lo supe con 35 años. Pero todas las profesiones que avanzan reparan. Para curar una cosa es necesario arriesgar otra. A mí me estimula la invención. Son las diferencias lo que salva. Toda Europa como Alemania sería una aberración. Lo mismo en arquitectura. No todo lo que se haga desde un despacho tecnológico de Londres tiene que valer para todos los lugares del mundo. Imponer un estilo a otras culturas es una locura.»

Ricardo Bofill (1939-2022)

Citado por Anatxu Zabalbascoa, Muere Ricardo Bofill, el más cosmopolita de los arquitectos españoles, El País, Cultura, 14 enero 2022.

10 de enero de 2022

387

«Oh río
irrevocable
de las cosas,
no se dirá
que sólo
amé
los peces,
o las plantas de selva y de pradera,
que no sólo
amé
lo que salta, sube, sobrevive, suspira.
No es verdad:
muchas cosas
me lo dijeron todo.
No sólo me tocaron
o las tocó mi mano,
sino que acompañaron
de tal modo
mi existencia
que conmigo existieron
y fueron para mí tan existentes
que vivieron conmigo media vida
y morirán conmigo media muerte.»

Pablo Neruda

Pablo Neruda, Oda a las Cosas [Fragmento], Navegaciones y Regresos, 1959.

7 de enero de 2022

386

«A forza di camminare nelle zone dell’incerto (per una certa diffidenza) e a forza di colloquiare con la metafora e l’utopia (per capire qualche cosa di più) e a forza di toglierci di mezzo (certamente per calma innata), adesso ci ritroviamo con una certa esperienza, siamo diventati bravi esploratori. Forse sappiamo navigare vasti fiumi pericolosi, inoltrarci dentro giungle che nessuno ha mai percorso… Adesso possiamo finalmente procedere con passo leggero, il peggio è passato, Possiamo anche sederci senza troppo pericolo e possiamo lasciare scivolarci addosso serpenti e ragni oscuri, possiamo anche evitare zanzare e possiamo benissimo mangiare carne di coccodrillo; senza escludere del resto le cioccolate con la panna e le crêpes-suzette al Grand Marnier. Possiamo fare – quasi – qualsiasi cosa, perché cari amici, come si diceva, siamo vecchi, esperti navigatori in mari molto aperti.
Il fatto è che ci è passata la paura: voglio dire la paura di dovere rappresentare o di non dovere rappresentare qualche cosa o qualcuno, siano élites o derelitti, siano tradizioni o cafonaggine.
Ci è passata la paura che ci manda il passato e anche quella ancora più aggressiva che ci manda il futuro.»

Ettore Sottsass

Da Memphis, the New International Style, Electa, 1981. Citato da Barbara Radice, curator, Memphis Blues Press Release, Galleria Carla Sozzani, Milano, 2009.

5 de enero de 2022

385

«La simplicidad es la ley de la naturaleza, tanto para los hombres como para las flores.»

Henry David Thoreau (1817-1862)

Citado por José Luis Gallego, El inmenso valor de un simple paseo por el campo, Ecogallego, El Confidencial, 26/12/2021. Fotografía: Asfódelo en el Monte Arroletza, Bizkaia. Carlos Alonso Pascual, 2021.

3 de enero de 2022

384

«No se puede diseñar sin un elemento de esperanza, o incluso de utopía; de lo contrario uno se volvería cínico.»

Gui Bonsiepe

Citado en DI-CONEXIONES, The Disobedience of Design: el libro de Gui Bonsiepe, Equipo Editorial, Enero 3, 2022.

2 de enero de 2022

383

«The only way forward, if we are going to improve the quality of the environment, is to get everybody involved.»

Richard Rogers (1933-2021)

As quoted by Ziska Fields, Collective Creativity for Responsible and Sustainable Business Practice, University of KwaZulu-Natal, South Africa, IGI Global, 4 nov 2016, Preface, page xviii.

19 de diciembre de 2021

382

«Siempre he intentado desmitificar la cámara. La cámara en sí no te va a dar todo. La cámara te ayuda, pero el motor es tu corazón o tu cabeza. Tener cubiertos de plata no va a hacer que tu comida sepa mejor.»

Cristina García Rodero

Tres Mujeres Magnum: Eve Arnold, Inge Morath y Cristina García Rodero. Exposición comisariada por Rosa Olivares, desde el 2 julio 2021 hasta el 30 enero 2022, Centro Niemeyer, Sala de Fotografía, Avilés, Principado de Asturias, España.
Photo: Spain. Zamora. Sarracin de Aliste.1990. © Cristina Garcia Rodero / Magnum Photos / Contacto.

14 de diciembre de 2021

381

«La imaginación es la mayor herramienta de emancipación en un mundo que parece tener secuestradas las posibilidades.»

Alberto Barreiro

Alberto Barreiro, post en LinkedIn, 13 diciembre 2012.